Skip navigation

Besides teaching myself German right now using Duolingo, I’m also brushing up on my French.  And there are some pretty ridiculous French sentences in the sentences they give me to translate.

I may have mentioned one of these ridiculous sentences to a friend.  Maybe.  And then I may have illustrated parts of the resulting conversation because it’s approximately what I saw in my head.  Possibly.

Me: L’éléphant est vert. 1:56 PM

Green elephant Me: Where did they come up with that? 1:56 PM
Friend: Elephants are green 1:56 PM

Green elephants Me: Well, just one elephant. THE elephant. A particular elephant. That one there. 2:00 PM
Me: Everyone knows of the green elephant. 2:00 PM
Me: I mean…he’s green. Unlike his colleagues who are all gray. 2:01 PM

One green elephant Friend: Yes. When they r sick. They turn green 2:01 PM

Sick elephant Friend: Or when he’s envious of the other elephants 2:01 PM
Me: Possibly. He shouldn’t be at work today. He’ll make the rest of the elephants green. 2:01 PM
Friend: He’s not at work. Why would he be at work if he’s green! 2:02 PM
Friend: It’s not like the elephant works for THEM 2:02 PM
Me: Do you think THEM has discriminatory hiring practices? Or a quota? Max 2 green elephants per office? 2:04 PM
Friend: I might be the elephant of LA [emoji] 2:05 PM
Me: But you aren’t green. 2:06 PM
Friend: I might be when I get back into this crappy no ac rental 2:06 PM
Me: No, I think you might turn red and then purple and then pop. 2:08 PM

Pop

Advertisements

One Trackback/Pingback

  1. By Pre-Natal Ponderings | Life's Homilies on 16 Oct 2014 at 7:35 pm

    […] new one, right? Although we have been mixing up our Spanish with it. I’m competing with my friend. Because you can, with points, and I’m currently losing. […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: